The employees of First Resource Management Inc. wish to express their sincere condolences to the families of the victims of a helicopter crash yesterday near Kapuskasing.

Passengers Chad McQuade, 37, was a forestry technician, and Dan Simis, 47,was a forester. Both were employees of Tembec.  The pilot was 39 year old Greg Sawyer from Sunrise Helicopters was from North Bay.  He also died in the crash.